履约保函是一种常见的商业担保工具，用于确保参与合同的各方能如约履行合同中的条款和条件。然而，当一方根据合同履约保函要求退还保证金时，是否需要返还相应的款项成为一个关键问题。
履约保函是银行或保险公司向受益人发放的一种书面承诺，保证履行合同所规定的义务，并在某些情况下向受益人支付一定金额的担保金。这一担保金通常会在合同期满或合同解除后退还给提供担保的一方。
通常情况下，当受益人认为合同中约定的条件已经达到或其他相关事项已经履行完毕时，可以要求退回担保金。用于支付担保金的资金将被释放并返还给提供担保的一方。然而，具体的退款条件可能因合同的不同而有所差异。
如果合同在到期前被解除，受益人可能会保留履约保函并要求退还相应的担保金。这种情况下，是否需要退还款项将取决于合同的条款和条件以及解除合同的原因。
当涉及到履约保函的退款问题时，如果发生争议，一般会按照合同中的仲裁条款进行解决。根据仲裁结果，担保金的退还义务将可能发生变化。
退还履约保函后是否需要返还相应的款项主要取决于合同中的具体约定、退款条件和解除合同的原因。提供履约保函的一方应当详细阅读合同条款，并在遇到退款要求时与受益人进行沟通和协商，以达成共识。如有争议，可通过仲裁等方式解决。
