工程退还履约保函是工程承建过程中的一项重要文件，它保障了工程建设单位的权益。在工程竣工验收后，根据合同约定，工程承建方需要及时退还履约保证金，并提供相应的履约保函。那么，下面我们就来看一份典型的工程退还履约保函的范文。
尊敬的[工程建设单位名称]：
根据我公司与贵单位签订的《工程承建合同》第X条规定和有关资料，我公司已经顺利完成在[工程项目名称]的承建任务，并取得了相应的竣工验收合格证书。
为落实双方签订的合同约定，我公司现将工程履约保证金[金额]人民币（大写：[金额大写]）全额退还至[工程建设单位银行账户名称]，具体账户信息如下：
开户行：[开户行名称]
账号：[账号]
户名：[户名]
同时，我公司也将按照合同约定，出具相应的履约保函，以作为工程竣工的最终证明。履约保函的内容如下：
保函编号：[保函编号]
发函日期：[发函日期]
受益人：[工程建设单位名称]
我公司郑重承诺，在工程承建过程中已经履行了所有相关义务，并确保工程的质量和安全达到合同规定的要求。若因我方原因导致工程存在质量问题或发生安全事故，我公司愿意承担相应的法律责任并进行赔偿。
希望以上履约保函能够满足贵单位的要求，并尽快办理相关手续。感谢贵单位对我公司的信任和支持，期待今后有更多的合作机会。如需进一步了解，请随时联系我们。
此致
敬礼！
[公司名称]
[日期]
