银行保函是一种保证金，通常用于保证一项交易的安全性。在一些商业交易中，银行保函会被用作付款的凭证。银行保函的到期日期通常在某个交易完成后一段时间内，这个时间根据交易的性质不同，可以是几个月、一年、两年，甚至更长时间。当到期日期到来时，保函的持有人需要考虑是否退回保函，这是每个商业人士需要认真考虑的问题。
那么，银行保函到期后，必须退回吗？这个问题并不是简单的肯定或否定，而是需要根据具体情况进行分析。
首先，我们需要了解的是银行保函到期后的后续操作。一般情况下，银行会把保函退回给保函的持有人，这时就需要保函持有人在保函到期后及时进行相关操作。具体来说，需要保函持有人向银行提交退函申请，并提供一些必要的材料，如原保函、退还函的复印件、原交易合同复印件等。银行在收到申请后，将审核所有材料，并进行相关的退回操作。
但是，在某些情况下，退还保函可能并不是必要的。比如，如果原交易合同中规定了延期或续签的条款，并且双方或多方达成协议同意，那么保函并不需要退回，可以继续延期或续签。此时，保函持有人需要在到期前与合约方联系，讨论合同的后续操作。
另外一个要考虑的因素是，退还保函可能会导致某些额外的开支，比如退函费等。这些费用在不同的银行机构中也有所不同，但总体来说并不低廉。因此，在考虑是否退回保函时，需要权衡利弊，看看是否值得支付这些费用。如果保函金额比较大，那么这些费用的影响就更为显著。
此外，还需要考虑的一个因素是保函的用途和涵盖的交易范围。如果保函是为了保障一项短期交易而设置的，那么退还保函可能是必要的。但是，如果保函涵盖了多个交易，或者有可能在未来的交易中起到保障作用，那么退还保函就不是必要的。
总之，银行保函到期后是否必须退回，取决于具体情况。保函的持有人需要考虑多个因素，例如合约延期、费用开支等等，以确保做出最明智的决策。在考虑是否退还保函时，可以根据情况与银行机构进行交流，以获取更为具体的信息和建议。
