尊敬的XXX公司：
我是XXX公司签约项目中的合作方，根据我们之间签订的合同的规定，我在本项目中提供了履约保函。然而，由于某种原因，我现在需要申请退回该履约保函。
为此，我特向您提交以下原因，希望能够得到您的理解和支持：
1. 项目变更：由于项目计划发生了变更，我们的合作合同也需要进行相应的调整。因此，我需要将之前提供的履约保函退回。
2. 资金需求：目前公司资金紧张，因此需要及时返还给公司，以满足其他重要方面的运营需要。
请您协助办理以下退回手续：
1. 需要您提供退回保函的相关手续和表格，我将填写完善后寄还至贵公司指定地址。
2. 在收到退回保函后，请您及时审核并确认无误后，贵公司将保函款项退至我方指定账户，以完成退款手续。
经过我们的积极协商与沟通，我相信我们可以达成共识并顺利退回履约保函。再次感谢您对我方的支持和理解，期待我们今后的合作能更加顺畅。
此致
敬礼！
XXX公司（盖章）
联系人：
电话：
邮箱：
