工程交保函费是指在进行工程项目时，承包商需要向业主提供一份保函作为担保。这份保函会涉及一定的费用，以确保工程按时完工、质量符合要求。
一般情况下，工程交保函费是不可以退还的。这是因为保函费用实际上是一种费用支出，类似于承包商和业主之间的合同约定。一旦保函费用支付完成，即表明双方已经达成协议并确认了相关责任。
尽管保函费通常不可退还，但在某些特殊情况下，可能会发生退款。比如当工程项目取消或终止时，业主可能会同意将保函费返还给承包商。此外，如果业主未能履行合同中的一些重要义务，导致工程无法按计划进行，也有可能会发生保函费退款。
如果发生了保函费退款的情况，一般需要按照一定的程序进行。首先，承包商需要向业主提出退款申请，并附上相关的证明文件。接下来，业主会对此进行审核，并根据实际情况做出决定。最后，如果退款申请获得批准，业主会将保函费返还给承包商。
为了避免工程交保函费退款的问题，承包商应当在项目开始前仔细评估自己的实力和能力，确保能够按合同约定完成工程任务。同时，在签署合同之前，应该与业主充分沟通并明确各方责任和义务，以减少因为合作不顺利而引起的纠纷。
在支付工程交保函费时，承包商需仔细阅读保函条款，并确保理解其中的内容。如果有任何疑问，应及时向专业人士咨询并寻求意见。另外，承包商也应当保留好付款凭证和其他相关证明文件，以备将来出示。
工程交保函费通常是不能退还的，只有在特殊情况下才可能发生退款。为了避免问题的发生，承包商应该在工程开始前做好评估和沟通工作，并仔细阅读保函条款。当然，最重要的还是按合同约定尽职完成工程任务，以确保双方能够达到共赢的结果。
