وفاة المدين قد تؤدي إلى تعقيدات في استرداد الديون المستحقة للمُقرضين، ولضمان حماية حقوق هؤلاء المُقرضين، يسمح القانون في العديد من البلدان بطلب الحفاظ على ممتلكات المدين المتوفي. ومن شأن هذا الإجراء أن يمنع تصرف ورثة المدين أو دائنيه الآخرين في ممتلكاته حتى يتم تسوية مطالبات المُقرض.
يمكن تقديم طلب للحفاظ على ممتلكات المدين المتوفي عندما يُتوفى المدين وترك ممتلكات غير كافية لتغطية جميع ديونه. ويجب أن يقدم الدائنون هذا الطلب إلى المحكمة ذات الولاية القضائية على تركه المدين. في معظم الحالات، يجب تقديم الطلب خلال فترة زمنية محددة بعد وفاة المدين، على سبيل المثال، خلال ستة أشهر أو سنة واحدة.
الدائنون الذين لديهم مطالبات سارية المفعول ضد المدين المتوفي هم مؤهلون لتقديم طلب الحفاظ على ممتلكاته. ويشمل ذلك الدائنين المضمونين، مثل البنوك التي لديها ضمانات على ممتلكات المدين، وكذلك الدائنين غير المضمونين، مثل موردي السلع أو الخدمات.
يجب أن يستوفي طلب الحفاظ على الممتلكات المتطلبات التالية بشكل عام:
دليل على أن المدين متوفى دليل على أن المدين ترك ديوناً غير مسددة دليل على أن تركة المدين لا تكفي لتغطية ديونه الحجج القانونية التي تدعم طلب الحفاظ على الممتلكاتتختلف إجراءات طلب الحفاظ على الممتلكات باختلاف الولاية القضائية، ولكنها عادةً ما تتضمن الخطوات التالية:
إعداد وإيداع طلب لدى المحكمة إبلاغ المدعى عليهم (ورثة المدين أو منفذي تركته) عقد جلسة استماع لتقديم الحجج أمام القاضي إصدار أمر بالحفاظ على الممتلكات، إذا كان القاضي راضياًيمنع أمر الحفاظ على الممتلكات ورثة المدين أو منفذي تركته أو دائني المدين الآخرين من التصرف في ممتلكات المدين، مثل بيعها أو رهنها. ويضمن هذا الأمر الحفاظ على ممتلكات المدين حتى يتم تسوية مطالبات جميع الدائنين.
هناك نوعان رئيسيان من الحفاظ على الممتلكات:
الحفاظ العام: ويمنع هذا النوع من الحفاظ ورثة المدين أو منفذي تركته من التصرف في أي من ممتلكات المدين المتوفي. الحفاظ الخاص: ويمنع هذا النوع من الحفاظ التصرف في ممتلكات معينة فقط للمدين، على سبيل المثال، عقار معين أو حساب مصرفي.بمجرد إصدار أمر الحفاظ على الممتلكات، يمكن للدائنين رفع دعوى للحصول على حكم بشأن ديونهم. ويجب تقديم هذه الدعاوى خلال الفترة الزمنية المحددة في أمر الحفاظ على الممتلكات. وعند إصدار حكم بشأن الدين، يحق للدائن استيفاء مطالباته من ممتلكات المدين المحفوظة.
بمجرد تسوية جميع مطالبات الدائنين، سيتم توزيع ممتلكات المدين المتبقية على ورثته وفقًا لقوانين التركة في الولاية القضائية المعمول بها. وفي بعض الحالات، قد يُباع جزء من ممتلكات المدين لتغطية تكاليف إدارة التركة، مثل تكاليف المحامين ورسوم المحكمة.
بالإضافة إلى المتطلبات والإجراءات المذكورة أعلاه، هناك بعض الاعتبارات الإضافية التي يجب على الدائنين مراعاتها عند طلب الحفاظ على ممتلكات المدين المتوفي:
يجب على الدائنين التصرف بسرعة، حيث أن هناك مهلة زمنية محددة لتقديم طلب الحفاظ على الممتلكات. قد تكون تكاليف طلب الحفاظ على الممتلكات مرتفعة، حيث تشمل تكاليف المحامين ورسوم المحكمة. لا يضمن أمر الحفاظ على الممتلكات أن الدائن سيتمكن من استرداد جميع مطالباته، حيث قد تكون هناك أصول أخرى للمدين لها الأولوية على مطالبات الدائن. في بعض الحالات، قد يرفع ورثة المدين أو منفذي تركته دعوى قضائية ضد طلب الحفاظ على الممتلكات، بحجة أن الديون غير صحيحة أو أن المدين ترك أصولاً كافية لتغطية جميع ديونه.يمكن أن يكون طلب الحفاظ على ممتلكات المدين المتوفي إجراءً مهمًا للدائنين لضمان حماية حقوقهم. عن طريق اتباع المتطلبات والإجراءات القانونية، يمكن للدائنين منع ورثة المدين أو منفذي تركته أو دائني المدين الآخرين من التصرف في ممتلكات المدين حتى يتم تسوية مطالباتهم. ومع ذلك، من المهم أن يكون الدائنون على دراية بالتكاليف والاعتبارات الأخرى المرتبطة بهذا الإجراء.
