当债务人恶意转移保全财产，债权人合法权益受到损害时，可以通过法律途径追回被转移的财产。
根据《民事诉讼法》第103条规定，人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决不能执行或者难以执行的案件，可以根据对方当事人的申请或者依职权采取保全措施。保全措施包括查封、扣押、冻结等措施。
《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第28条规定，被执行人转移已被查封、扣押、冻结的财产或者将财产隐匿、毁损、转移的，人民法院可以根据情节轻重对被执行人、被执行人的法定代表人或者主要负责人予以罚款、拘留，并可处以罚款单处罚款；情节严重的，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
债权人追回被转移保全财产的途径主要有以下几种：
债权人可以向人民法院起诉，请求确认债务人转移保全财产的行为无效。如果法院判决行为无效，则该财产仍属于被保全财产，债权人可以执行该财产。
债权人可以向人民法院申请强制执行，要求债务人将转移的财产返还。人民法院在执行过程中，可以采取查封、扣押、冻结等措施，强制债务人履行义务。
如果债权人无法直接从债务人处追回被转移的财产，可以向接受该转移的第三人提起追偿之诉，请求第三人返还财产或者赔偿损失。
债权人在追回被转移保全财产时，需要提供以下证据：
证明债务关系存在的证据，如借条、合同、欠条等。
证明债务人的财产已经被人民法院查封、扣押、冻结的裁定书。
证明债务人转移保全财产的证据，如银行转账记录、房屋过户记录、车辆过户记录等。
债权人追回被转移保全财产的时效为3年，从债权人知道或者应当知道债务人转移保全财产之日起计算。
债务人转移保全财产给善意第三人，善意第三人受法律保护，即使该财产属于被保全财产，善意第三人也不需要返还该财产。
债权人向第三人追偿的范围仅限于债务人转移给第三人的财产价值，超过该价值的损失，债权人不能向第三人追偿。
如果债务人有多个共同债务人，债权人追回转移保全财产的权利适用于所有共同债务人。
以上就是债权人追回被转移保全财产的途径、证据、时效和重点问题。债权人应及时采取有效措施追回被转移的财产，以免自己的合法权益受损。
